（まだ詳細に調査しとらん。どれを使うか決めていない。）
ヘボン式に変換するツールが沢山出てる。
小団扇（こうちわ）⇒ Kochiwaになってしまうなど、難しい点が書いてある。（長音ルール？） www.benricho.org
他の難しいルールも含め記載。長音ルールに加え、「ん」のルール、「っ」のルール。 hebonshiki-henkan.info
もっとルールを整理した？ 4つのルール。撥音、促音、調音、"uu"→"u"のルール。 https://tomari.org/main/java/hebon.htmltomari.org
４つの方式で変換： 訓令式、日本式、外務省ヘボン式、駅名標ヘボン式。 tools.m-bsys.com
これが決定版か！？（これだけ、Excelアドイン。他はWeb上のサービス） oでなくohにするオプションとか、いろいろあるようだ。 名前を得意とするようで、今回の用途に合ってるかな。 マクロの記載もあり。 blog.goo.ne.jp
同じアドインについて、分かりやすく導入方法を説明したページ： webdesign-ginou.com
